medical care; medical treatment
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to understand; to appreciate; to interpret
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
how; in what way; by what means
split; division; break up
ecdysis; shedding (of skin); sloughing; freeing oneself; breaking with (convention, etc.)
living thing; organism; creature; biology
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
abundance; stock; amount; existing amount
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
affinity; compatibility; chemistry (between people)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
in the belly; in one's heart of hearts
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
gender; distinction of sex; sex
so what!; who gives a damn?
otherwise; if not; or else
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
one's possessions; ownership
strict; close; precise; scrupulous
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to become excited; to grow lively
unveiling; debut; introduction
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance