feeling; sensation; mood; sensation of doing
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
plausible; believable; solemn; dignified; serious
living thing; living creature; animal; life
order; command; decree; (software) instruction; statement
to break a promise; to go back on one's word; to renege
very interesting; of great interest
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
even if; even though; however; no matter how
to shake one's head (in denial)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
mistress; kept woman; concubine
stimulating; exciting; provocative
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
in the same way as; just like
male instincts; male frivolity
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
silver utensil; silverware
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
for example; for instance; e.g.
prince; subordinate Kumano shrine
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
possible; likely; probable
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
gazing at (in wonderment)
to border; to fringe; to hem; to edge
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
just now; a little while back; a short time ago
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
fresh made; freshly baked; freshly roasted
apricot (Prunus armeniaca)
outer canthus; outer corner of the eye