right to challenge; right to make a challenge
in one's hands; in one's control
department (in an organization); division; club; part; component; category
from long ago; from old times; from time immemorial
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
military force; force of arms; strength of an army
seven tenths; seventy percent; seven hundreds; seven percent
massing (of troops); gathering
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
daring; fearless; intrepid; bold; tough
mixture; jumble; cord made by entwining threads of various colours
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
document; writing; letter; document addressed to someone
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
status; position; method; way; rule; regulation
to invite in; to show someone in
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to make a speech; to address
door; gate; opening; title page
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
dwelling; house; residence; den; habitat
migratory bird; bird of passage
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
various; varied; diverse; all sorts of
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
crude; rough; plain; humble; shabby
solitude; loneliness; isolation