to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
face; visage; look; expression; honor; honour
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
your Highness; his Highness; her Highness
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
like; similar to; as with; in the same way
now; the present time; just now; another; more
honorific/polite/humble prefix
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
inside; interior; among; within; middle; center; during
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
while; during; while; although; all; both
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
victory; triumph; conquest; success; win
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
prince; subordinate Kumano shrine
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)