to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
somehow; somewhat; seemingly
may; might; perhaps; may be; possibly
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
alternately; by turns; one after the other
sunlight filtering through trees
drop (e.g. of water); drip
drip; fall drop-by-drop; suddenly (of drops of water)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
peculiarity; uniqueness; characteristic
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
before I knew it; next thing you know; when I came to
Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
emission (of light); radiation (of light); luminescence
pale; pallid; bluish-white
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
to go past (a place or thing); to go beyond
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
suddenly; abruptly; unexpectedly
fruit of a tree; nut; berry
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
semi-transparent; translucent
scenery; scene; landscape
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to seclude oneself; to shut oneself away
remains; leavings; remnant; surplus
to invite in; to show someone in
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post