in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
rubbish; trash; garbage; refuse
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
coat; tunic; jacket; outer garment
soundly (sleeping); fast (asleep)
to send (someone) back; to send (someone) home
to turn on one's heel; to turn back; to return
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
to be urgent; to be pressing; to be imminent
obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
God only knows; it's anyone's call; heaven knows
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
sickroom; hospital room; ward
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to inform; to notify; to know; to reign
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
running-in; breaking in (e.g. engine, etc.); accustomizing; warming up
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
connection; link; relationship
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
lifesaver; person who saved one's life
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to freeze; to be frozen over; to congeal