good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
personal feelings; self-interest
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
lifelike; exact resemblance
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to save face; to keep face; to not lose face
to like; to love; to be fond of
to follow; to come along with one; to accompany
ramen; Chinese-style noodles
heap; pile; stack; full measure
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
custody; detention; confinement
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
fish sauce (made from fermented salted fish)
fat; tallow; lard; grease
thick noodles; thick pasta
leafy vegetables; green vegetables
lump of meat; piece of flesh; human body
roasted pork fillet (often used in ramen)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
hormone; cows' or pigs' offal (entrails)
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
somewhat below; slightly below
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to cause someone to worry
serious damage; injury or loss; heavy blow
to have orderly plans; to be systematic
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
blackmail; extortion; threat (to extort money)