this world; this life; world of the living
strong person; the strong; the powerful
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
Lisle; Lail; Lyle; Reil; Ryle
name; given name; first name
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
attention; notice; care; caution; advice; warning
he; she; that person; (arch.) you
master; teacher; stable master
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
to be able (to); to be possible (to)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
Urtica thunbergiana (species of stinging nettle)
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
big man; large man; tall man; giant
older brother; elder brother
to be preeminent; to be outstanding
handsome young man; Adonis
intimidating air; sense of intimidation
height (of body); stature
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
to be prominent; to be conspicuous
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to suit; to match; to become; to be like
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
smelling of men; reeking of male body odor; manly; macho
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about