what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
ascending air current; updraft; upward trend; rise in popularity, influence, etc.
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
loading; charging; filling
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
compression; condensation; constriction; compaction
only; merely; but; no more than
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
(young) seductress; temptress; little devil; imp
front; frontage; facade; main
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
seasoning with salt; amount of salt
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
danger; peril; hazard; risk
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
memory; sense; experience
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism