to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
growth period; growing season
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
minute adjustment; fine tuning
mole; lentigo; beauty spot
accurate; correct; precise; exact
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
high temperature and humidity
environment; circumstance
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to call out to; to hail; to address; to appeal
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
to jerk; to wiggle; to twitch
memory; recollection; remembrance; storage
to do for (the sake of someone else)
to be silent; to say nothing
to be peevish; to sulk; to pout
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
mutually; with each other; reciprocally; together
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied