all day long; all the day; throughout the day
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
base (of a polygon); bottom (of the social scale); lower levels; base (e.g. of support); foundation
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
daily employment; hiring by the day; day laborer; day labourer
doomed (business, trade, etc.); in a bad state; poor
six; six years of age; six o'clock (old time system)
competition rate; success rate; ratio of successful (applicants) to total applicants
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
awarding; conferment; granting; presentation
friendship; fellowship; camaraderie
fraction; odd amount; leftover amount
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
interest (on a loan, deposit etc.)
addition; adding; supplement
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to revere; to respect; to worship
assertion; declaration; affirmation
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
holding tightly; squeezing; onigiri; rice ball; (accepting a) bribe
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
man; male; masculine gender
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
fickle; inconstant; capricious; having many romantic interests
prince; subordinate Kumano shrine
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
to eat untidily; to eat messily; to eat a bit of everything; to leave things half-eaten; to dabble in (something); to try one's hand at (various things)
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
bird of paradise (Paradisaeidae family)
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon