to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
exposed; scanty; bare; public; open
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
when one was a very young child; very early in one's life
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
certain; some kind of; some sort of; of sorts
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
passion; enthusiasm; zeal
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
contradiction; inconsistency
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
tenacity; persistence; obsession; implacability
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
excitement; stimulation; agitation; arousal
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
phantom; vision; illusion
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
waiting room; anteroom; antechamber; green room
remaining quantity; residual quantity
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
satisfactory; decent; good; proper; respectable
mass; quality and quantity
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
heating power; thermal power; firepower