to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
to smear; to daub; to shift (the blame onto someone else)
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
handsome man; actor in a love scene
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
natural; understandable; reasonable; no wonder
common use; communal use; sharing
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
every single word and phrase; word by word
apiece; each; at a time; piecemeal
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
Swahili (language); Kiswahili
song lyrics; words of a song; libretto
tune (melody, piece of music)
to cross one's mind; to occur to one
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
style; way; shape; dress; attire; clothing
to sit at a desk (to study); to be at one's desk; to set to work on revision, homework, etc.
tragic but brave; heroic; grim
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
to overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
even though; despite; when
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
environment; surroundings; circumstances
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
illegal; illicit; unlawful
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
of good character; kindhearted; good-natured
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted