possible; conceivable; likely; probable
being out of time; passing the deadline; time-out
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to have a good idea; to be able to predict
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
letter; personal correspondence
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
scandal; impropriety; misconduct
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
stickily; glutinously; persistently; insistently; tenaciously
all facts (of a case, incident, etc.)
gloom; sadness; melancholy; despondency; cares; worries
draw (in competition); tie game
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to write down one after another; to enumerate; to list; to write at length; to write on and on; to go on writing
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
requisition; requisitioning; seizure; confiscation; impounding; retaining (e.g. deposit)
skinny person; scrawny person; scarecrow; bag of bones
southern barbarians (name used in ancient China for non-Chinese ethnic groups to the south); South-East Asian countries (in the late-Muromachi and Edo periods); Western Europe (esp. Spain and Portugal and their South-East Asian colonies; late-Muromachi and Edo periods); foreign (of goods from South-East Asia and Western Europe); exotic (esp. in a Western European or South-East Asian style); chili pepper; nanban
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
using all one's strength; using all one's might
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
heavy sweating; a great deal of sweat
slaves (lowest class in the ritsuryō system); bondservants; male and female servants; manservants and maids
human trafficking; slave trade
oh; ah; if there is; as for that; that is
fishing industry; fishery
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
greater than ...; bigger ...
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
circulation of the blood; apprehension
to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)
out of office; out of power; in opposition; unaffiliated (e.g. researcher, scientist); in private practice
to be splendid; to be superb
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream