to appoint; to nominate; to consider (oneself) to be; to pose as; to assume (a role, responsibility, etc.); to take on
defend and maintain; support; protection
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
meaning; connotation; denotation
cheerful; bright; clear; clean; honest
to be formal; to be ceremonious; to stand on ceremony
when it comes to; concerning
sun (approx. 3 cm); length; measurement; shortness; tininess
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
one large ...; a great ...
Kamen Rider (TV series, the titular character)
a handful (of); small amount (of); small number (of); trouncing; crushing
to give an order; to place an order; to have made to order
rise; swell; elevation; upsurge
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
audience with someone of high rank (e.g. the emperor)
dizziness; giddiness; vertigo
rainbow-colored; rainbow-coloured
gold or silver lacquer; lacquer decoration sprinkled with metal powder
container; receptacle; case; inserting; putting in
geisha call-office; assignation office for geisha; geisha on call
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
model; standard; pattern; norm; criterion; example
one roll; one book; one volume; rolling once; wrapping once around
inspection; examination; survey
change of colour; changing colours; differently coloured (but otherwise similar); different; unusual
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
poisonous substance; toxic substance; poison
sulfuration; sulphuration
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
detection; sense (e.g. sensor)