sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to fall ill; to be taken ill
demoness; witch; ogress; married woman
armor and helmet (armour)
to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic
hard to reach place; remote place
grace; favor; favour; blessing; benefit
popular will; will of the people
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
within the sphere of influence (of)
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
funny story; funny anecdote
(Russian) maritime provinces
to stop; to prohibit; to forbid someone to do something
abstinence from salt (for vow or spiritual reasons)
to place (in relation to the whole); to rank; to position; to locate
opposite side; other side; other party
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to fly up (as if dancing); to soar; to rise
unintentionally; calmly; inadvertently; innocently
man and horse; rider and horse; centaur
cloud of sand (dust, etc.)
foot (of a mountain or hill); bottom; base
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
relay; hook-up; relay broadcasting
going through; going via; going by way of
selfish; self-centred; egotistical
estate; homestead; house and land (it stands on); messuage
Saichou; Saichou (founder of the Tendai sect) (767-822)
a pair (of shoes or socks)
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
after making the rounds; after having passed through many hands; after going through many places; eventually