(at) a glance; (judging from) appearances
difficult to approach; inaccessible
thick; deep; kind; cordial; abundant
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to add (to); to add on; to append
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to ascertain; to check; to make sure
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
ancestral spirit; collective of ancestral spirits which have lost their individualities; ancestor deified as a kami; spirit of a kami
to think, feel, consider, know, etc.
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
deadly serious; deadly earnest
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
from afar; over a great distance; all the way
incarnation; impersonation; personification; avatar
perpetuation of one's descendants
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
male homosexuality; sodomy; (arch.) male prostitute
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
ritual; religious service; festival
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up