manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)
as a child; when one was a child; childhood
caracal (Caracal caracal); African lynx
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to give permission to marry
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
hunting; shooting; game; quarry
testing; experiment; test; examination; exam; trial
three days and three nights
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
fifth day of the month; five days
divine messenger; messenger of a god (esp. an animal messenger)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
curse; spell; malediction
to end one's life; to end one's days; to die
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
heat; fever; temperature; zeal; passion
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
miraculous medicine; miracle drug; wonder drug
far away; distant place; long ago; far back; by far
the way back; the way home; return trip
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
determination; resolution