jpdb beta

trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

10

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

2

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

2

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

4

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

bull's-eye; the mark

2

any; at all; in the least; even in a slight degree; ever

1

coward

1

very easy; piece of cake; child's play; before breakfast

2

feeling; sense; impression

1

to expel; to drive out

1

breasts; boobies; tits; breast milk

2

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

13

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

5

to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

aloneness; loneliness; solitude

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

10

old maid; spinster

5

just right (time, size, length, etc.)

1

good grief

1

to express (orally); to put into words; to say out loud

3

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

1

on the contrary; rather; all the more; instead

2

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

2

natural; understandable; reasonable; no wonder

4

awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

7

Morito

4

together; at the same time; same; identical

7

Gojin

2

children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people

2

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

4

bringing up; rearing; upbringing

1

charge; duty; person in charge; connection; linking

2

bed and food; eating and sleeping

2

to do together; to share; to participate in

2

to hold a ceremony

1

manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making

1

various; varied; diverse; all sorts of

4

traditional; conventional

1

knowledge; information

5

to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)

2

duty; role; function

3

feral child

1

superficial; half-hearted; shallow

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

6

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1