goodness; excellence; virtue
you could say; you might say; verging on the
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
generous; soft-hearted; having a good personality
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
loss and gain; advantage and disadvantage
selfishness; egotism; egoism; egocentricity
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
washing; sashimi chilled in iced water
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
that gentleman; that lady; he; she
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
year; age; years; past one's prime; old age
to take command; to give direction
natural virtue; personal virtue
adoration; admiration; devotion
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to make an enemy (of); to antagonize
ridgeline; lines of a mountain ridge
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
office (e.g. the Oval Office)
measure; square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper); box (e.g. on a form)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
kaya (Torreya nucifera); Japanese nutmeg tree
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
low-ranking soldier; graduation; moving on (from); outgrowing (something); low-ranking samurai (1870-1872); death (of a noble, etc.)
light offered to a god or Buddha; votive light
to illuminate; to shine a light on; to light up
right under; directly below
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
it is darkest under the lamp post; it's hard to see what is under your nose; go abroad to hear of home; you must go into the country to hear what news at London
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to shake; to sway; to waver
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
great many; ever so many; any number; as few or as many (as you like); whether large or small
piece; fragment; one (object)
surface of a board or record