thereupon; shortly thereafter
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
villa; daimyo's suburban residence
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
one person; another name; nickname; alias
fire fighting; extinguishing a fire
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
to slay; to cut down (a foe)
serious wound; serious injury
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
whereabouts; present location
to distribute; to arrange; to arrange; to lay out (as in decorating); (arch.) to marry off; (arch.) to exile
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
with a rustling sound; (rummaging) around
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common