something; some kind of; for some reason
greeting; a fine thing to say
seaweed salt; salt from burning seaweed
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
fence; hedge; railing; barrier; wall
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
what!; oh; what the heck; what the; damn
exorcism; ceremonial cleansing from evil influence; exorcism performed door to door, in exchange for beans and money (on the night of New Year's Eve or Setsubun)
prayer (for something); supplication
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
tingling; stinging; pungently
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
tenacious; persevering; persistent; sticky
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
Japanese ash (Fraxinus japonica)
Japanese yew (Taxus cuspidata)
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
accepted; fully-fledged; clear; respectable
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
workshop; studio; atelier
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
accuracy of fire (gun, missile, etc.)
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
strength; power; proficiency; ability
destructive power; destructive energy; destructive force
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on