once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
rice cooking; boiling rice
polished rice; (uncooked) white rice
to boil; to simmer; to stew; to seethe
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
easy; simple; informal; offhand; cheap
(United States of) America; USA
state; condition; situation; appearance; circumstances
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
form; shape; figure; visage
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to be called ...; to be referred to as ...
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
menu; bill of fare; program; programme; schedule
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; breakfast (in Zen temples)
saucepan; pot; stew; hot pot
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
aroma; fragrance; scent; smell
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
adductor muscle; adductor muscle of a bivalve (e.g. scallop, etc.)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to smile cheerfully; to crack a smile
to nod; to bow one's head in assent; to agree
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?