to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
explanation; exposition; description; account; caption; legend
sorry; excuse me; thank you
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
single word; a few words; brief comment
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
there is no way that ...; easy; simple
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
consequence; outcome; result; blame
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to be needed; to be wanted
just because; even if; even though
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to get information out of a person; to begin listening
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
surprise; astonishment; wonder; amazement
to stare in wonder; to be amazed
one's youth; early life; one's early days; one's early years
to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
and yet; though; when; in spite of
insight; power of observation
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
somewhere; anywhere; in some respects
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
a long time (since the last time); first in a long time
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
writing something on commission; newly written text
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)