jpdb beta

to fall asleep

1

sleeping together in a huddle

1

sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

1

duplicate key; pass key; master key; skeleton key

3

locking

2

gallant; dashing; jaunty

1

selection; choice; option

3

pleasure and pain; joys and sorrows

1

bang; slam; thud; crash

2

to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out

1

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

2

(villains) of the same stripe; birds of a feather; (lit.) badgers of the same hole

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

age thirty; one's thirties

1

doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary

2

polite; courteous; hospitable

2

declining; refusal; rejection; announcement; notice

1

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

1

to hang (something) on the wall

1

on business; for business; business purpose

1

Beijing (China); Peking

3

mandarin (Citrus reticulata)

3

to be able to manage somehow or another

4

reception

1

shopping bag

1

intimate friend; close friend; bosom buddy; chum

1

intimacy; friendship

1

big news; important news

1

crab

1

common people; ordinary people; masses

1

French food

1

way to use something; treatment; management (of help)

1

to feel shy; to be bashful; to blush

1

way of eating; how to eat

1

loss; feeling of loss; Los Angeles

1

record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document

1

to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake

1

reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)

1

lodging host; lodging place

1

first-class hotel

1

something like ...; something called ...

1

formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)

1

(expression of) gratitude

5

every time; each round

1

out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb

1

cotton

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically

2