nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to sniff out; to get wind of
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
just as one thought; as usual; sure enough
to become lukewarm; to become tepid
circulation; rotation; cycle; loop
washing machine (laundry)
new discovery; new invention
how many years; how long; what year
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
marine products; seafood; fish and shellfish
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
to set (sun); to become dark
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
relatively; comparatively
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
sorry; excuse me; thank you
necessities; necessary article; requisite; essentials
to be imaginable; to be conceivable
conditions of a location; suitability of a location; convenience of a location
display of fireworks; firework(s) display
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
(not) even once; (not) ever
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
in hand; on hand; on one; handheld
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
plentiful; lot of; much; pile of