to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
beyond; across; the other side; the distance
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
(one's) older brother; lad; sonny
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
father; dad; husband; you; he
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
one's family; family member
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
to hang up; to end a telephone conversation
speaking voice; talking voice
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
whispering into a person's ear
sharp sighted; easily awakened
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
what is it (that); the meaning of something; what something is about
as a child; when one was a child; childhood
aroma; fragrance; scent; smell
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)