piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
softly; mildly; gently; politely
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
university student; college student
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
playful age; heyday of youth
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
alternately sucking in and blowing out air through one's mouth while eating something hot (in order to cool it down)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
suddenly; all of a sudden
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
itch; pruritus; amyctic; pruritic; itchy
first meeting; first interview with
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
imagination; supposition; guess
since some time ago; for some time; for quite a while
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
district of a town; city block (of irregular size)
having a headache; racking one's brains; troubling over something
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
distrust; unjust suspicion
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
to stay calm; to keep cool
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
judgment; judgement; divination; judgement
topic; subject; much talked about; topical; in the news