misfortune; adverse fortune; hapless fate; checkered (life, career, etc.); varied; eventful
as before; as ever; as it was originally
to become like a different person; to have a change in personality
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
lovey-dovey; head-over-heels in love
student (esp. a university student)
senior high school; high school
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
different person; another person; someone else; changed man
what with this and that; for a number of reasons
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
year; age; years; past one's prime; old age
pale; pallid; bluish-white
to subsist; to keep on living
thanks to ...; owing to ...; because of ...
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to brush gently; to stroke; to caress
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
romanticist; romantic; dreamer
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
to bring; to take; to bring about
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
coquettish voice; flirtatious voice
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
incident; affair; happening; event
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
to take a breath; to take a short rest
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
in that way; like that; that way
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to bend forward; to stoop; to bow