jpdb beta

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

3

since when; from when; how long

2

to stiffen; to become stiff

2

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

3

to turn towards; to point

10

request

2

praise; admiration; commendation; approbation

1

clapping hands; applause

1

to be discouraged; to shrink from

2

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

thick voice; husky voice; guttural voice; voice with a thick accent

1

saucepan; pot; stew; hot pot

2

sacked; pouched

1

instant ramen

2

to thank

8

rainfall; snowfall; alighting; descending

1

shoulder

5

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

day pack

6

to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)

1

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

1

race (of people); type of person

1

tolerance level; permissible range; acceptable limits

1

look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

roughly

1

conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

4

to throw; to fling; to heave; to toss

1

to run up to

1

to wipe; to dry

5

short (of a person)

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

2

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

to be bewildered; to be perplexed

8

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

3

why; how

9

here and there; this way and that way; everywhere; all over

1

with a thud

1

weight; heavyweight boxer

1

inside; interior; inner part

1

bottle

7

bourbon

8

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

1

ginger

1

to smell; to smell of; to have a smell

2

(next-door) neighbour; neighbor

1

tension; mental strain; nervousness

3

space; room; airspace

4