jpdb beta

incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness

2

look (esp. an angry or upset look); expression

3

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

8

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

3

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

3

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

12

three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)

1

uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague

1

to collapse into; to flop onto

3

himself; he himself

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

5

one's property; personal effects; one's belongings

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

6

reality; actuality; hard fact

5

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

4

contrastive

2

one; one

1

stamp (postage); merchandise certificate

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

panic

1

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

1

to leave the room

1

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

1

plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick

1

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

1

one's own room

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

(with) only a few left; (with) little left

1

seasoning; flavoring; flavouring; condiment

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

only; nothing but

17

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

7

(for) one's own use; personal use; private use

2

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

4

two (long cylindrical things)

3

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)

1

to become empty; to be emptied

3

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

9

to begin talking; to open up

1

of course; certainly; naturally

2

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

4

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

2

to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

1

to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

14

Japanese domestic

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

3