to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
and; thereupon; because of that
calamity; disaster; misfortune
wide difference; a world of difference
to grimace; to make a wry face
capitulation; surrender; submission; yield
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to lean against; to recline on
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
influence; clout; leverage
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
flight from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee
advocate; proponent; supporter
in one's hands; in one's control
doing whatever one pleases
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
bad law; (arch.) evil ways; (arch.) evil way of doing things
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
personality; character; individuality; personhood
that's enough!; cut it out!; get a life!
goddamn idiot; moron; nitwit
to raise one's voice; to shout
crowd of people; great number of people; in great numbers
artificiality; pretence; contrived act; commission (of a crime); feasance
to be pleased with; to suit
single cell; simple-minded person; one-track-minded person
to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep; to align (with another's thoughts or actions)
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on