appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
division into equal parts; equal parts
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
good fortune; happiness; blessing; good luck
to dig up; to unearth; to uncover
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
human emotions (joy, anger, grief and pleasure)
leader of a delegation (body, party)
to listen carefully; to strain one's ears
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
to call again; to call someone back
pistachio (Pistacia vera)
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
exactly right!; indeed; damn straight
White Tiger (god said to rule over the western heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens
famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
shell (e.g. electron shell)
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
watermelon (Citrullus lanatus)
biting into a whole fruit (esp. apple)
this world; this life; world of the living
to be born; to come into this world
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial