frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to approach (one's) death; to face (one's) death
to be too numerous; to be too much
bodily sensation; sense; experience
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to stick to; to cling to; to adhere to
dispersing; breaking up; running away
to half-rise to one's feet
to reseat oneself; to correct one's posture
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to stop talking; to break off; to pause
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
the future (usually distant); future tense; the world to come
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
standard gojūon syllabary order (aiueo, etc.)
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
the "a" column of the Japanese syllabary table (a, i, u, e, o)
the "ka" column of the Japanese syllabary table (ka, ki, ku, ke, ko)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
perhaps; likely; probably; I dare say
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
present point (i.e. in history); at the present time
nothing but; none other than
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
telephone call; telephone (device)
group; party; team; squad; section
writing; composition; essay; sentence
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
after; post; ex-; after the fact; ex post
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
duckweed; rootless person; wanderer
settlement; permanent residency
attitude to life; form of existence; way of life
small; little; tiny; insignificant; humble; modest