to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
washing with cold water (without using soap, etc.)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
old person; senior citizen; the aged; the elderly
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
bathhouse; (public) bath; bathroom
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to comb down; to smooth down
in proportion to; just as much as
the person in question; the person themselves; said person
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to push away; to push aside; to shove
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate