bull's-eye (pattern); double ring (pattern); umbrella with bull's-eye pattern
around the neck; neck size (measurement)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to be at a loss; to be puzzled
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
four (long cylindrical things)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to step firmly; to harden by treading
general mobilization; general mobilisation
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to accomplish; to fulfill; to carry out
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
final; eventual; ultimate
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
far away; distant place; long ago; far back; by far
together; at the same time; same; identical
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to rise; to erect; to get up
side table; bedside table
world; society; people; the public
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize