recognizing anew; seeing something in a new light
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
though; notwithstanding; although
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
Amida Buddha's original vow; long-cherished desire
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
very likely; very probable
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
possible; potential; practicable; feasible
even if not; even without
to jump over; to clear; to walk over (someone)
fortunately; luckily; thankfully
thicket; coppice; brushwood
to speak; to hear a voice
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
proof; testimony; demonstration; verification; certification
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
forward; frontward; ahead; rectangular front
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
cloud of sand (dust, etc.)
to scatter away; to vanish
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
hostility; animosity; enmity
indication; sign; hint; tone (of the market)
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
profitable plan; good plan
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
(sound of) laughter; laughing voice