to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
unable to resist; unable to suppress
to cause a person trouble
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to become possible; to become able to (do)
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
slack; loose; lax; slovenly; sloppy
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
irritation; annoyance; frustration
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
outlet (for water, gas, etc.); market (for goods); outlet; outlet (for one's feelings, energy, etc.); vent
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
refusal; rejection; denial; veto
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
5th day of the month; five days
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
having said that; be that as it may
to peel off; to come off; to be taken off
house; residence; family; household; lineage; family name
honest person; person of integrity; straight shooter
have a good day; take care; see you
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
small; fine; detailed; stingy
with a start; in a fright; alarmedly
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of