jpdb beta

hardness; stiffness

1

metal

1

glove; mitten; mitt

6

largish; biggish; a little bit larger

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

1

ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe

9

middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe

4

index finger; forefinger; second toe

5

four (long cylindrical things)

2

in order; in turn; one by one

1

tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion

1

rock-paper-scissors (game); janken

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

root; joint; base; crotch

2

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

3

way of speaking; intimation

3

gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)

1

eye socket; orbit

4

to drag out

4

former site (of something); site (e.g. of a demolished building)

1

to imagine; to picture; to figure; to see

2

roadway

1

careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent

3

to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious

1

to come and go; to go back and forth

1

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

2

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

2

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

3

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

5

oozing; damp; sodden

2

lawsuit; complaint

1

afternoon; p.m.

4

eight o'clock

1

battery; cell

3

preservation; retainment; keeping

1

to reconsider; to rethink; to reassess

4

present location; current location; "you are here" (on map)

1

lush mountain; green mountain; grave; burial place

1

Omotesandou Station

4

beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially

2

as planned

2

to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)

1

nearest station

2

to begin to walk; to set out

2

public telephone; pay phone

2

not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work

1

to become hungry

3

empty stomach; hunger

2

roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; (metaphor for) location of one's feelings or sentiments; (metaphor for) empty stomach; feeling of hunger

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

2