way of speaking; intimation
in one's own way or style
hey; you; hey; hey; hold on; yo
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
speech and conduct; words and deeds
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
ministries and government offices; the authorities
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries; MAFF
quarantine; medical inspection
always; all the time; never; usual; regular
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
in regard to; concerning (usu. of disputes)
first departure (of the day); first train; first bus; departing one's home station (of a train, bus, etc.)
what time; (lit.) which hour
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
settlement; solution; resolution
dubious; puzzled; suspicious
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
time; hour; period; class
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
is not; am not; are not; isn't it?
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
tranquilizer gun; tranquiliser gun
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
in a crowd; ganging up (on); joining forces
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
police van; paddy wagon; prisoner transport vehicle
to throw into; to toss into
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
particularly; especially; in particular; expressly
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
superior; excellent; brilliant; outstanding