to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
thickly; heavily; richly; severely; strongly
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
way of eating; how to eat
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
rotation (usu. around something); revolution; turning
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
turn (in line); order of things; sequential order
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to go out and away; to leave
one's share; one's portion
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to do something in readiness for; to get something (needful) done
entrance; entry; gate; approach; mouth
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
close to the wall; alongside the wall
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer