production (e.g. play); direction
removing one's hat; admiring someone greatly; "taking off one's hat" to someone
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
a matter of course; what is to be expected; par for the course
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
counter for generations; epoch
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
fighting bravely; strenuous efforts
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
partner country; other country (in a dispute, arrangement, etc.); opponent (country)
subjugation (using military force); suppression; subduing
to use as a pretext; to use as an excuse
encirclement; encircling net; tight besiegement
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
for today; for the time being
frightening (of the future); worrying; scary; ominous; portentous
breathing exercise; breath control; spirit cultivation; chi kung; qigong
law; act; method; mood; dharma; law
to scatter away; to vanish
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
circuitous; roundabout; indirect
having no idea; having no clue
to stare at with a fixed gaze; to glare
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
second (unit of time); arc second
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
puddle of blood; pool of blood
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
world; society; people; the public
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle
(horse-drawn) cart; wagon; dray
arrangement; preparations; search (by police)