(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
body; physique; build; stature
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
to sit down hard; to sink down to the floor
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
(a) step ahead; (a) jump ahead
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to all appearances; no matter how you look at it
image; figure; figure; form; image
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
wild beast; wild animal; brute
to present; to submit; to tender; to hold out
sour look; surly face; pout
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
doctrine; rule; principle; -ism
at once; immediately; right now
to go out and away; to leave
upstart; nouveau riche; new money; piece promoted to gold general
general; popular; common; typical
minimum; at the very least
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend