lottery; raffle; drawing (of lots)
pre-paid card for purchasing books; Tosho card; library book index card
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
foreshadowing; preparation; precautionary measures
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
dwelling; house; residence; den; habitat
please (give me); please (do for me)
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
Shibuya, a special ward in Tokyo
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
for generations; hereditary; generation after generation