series (e.g. electrical); serial
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
heavy concentration; overconcentration
advanced level; high grade; senior
otherwise; or else; if not
short pause; short interval
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
spell; curse; dharani; mantra
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
to separate; to part; to divide; to keep apart
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to lend an ear to; to listen to
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
furiously; passionately; indignantly
everyone; everybody; all; everything; all
capturing alive (an animal or person); something captured alive
promptly; immediately; quickly; indifferently
dead body; corpse; cadaver; carcass
spirit; heart; disposition
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out