jpdb beta

breaking off; snapping off

1

ah; oh; hey!

2

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

3

vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit

2

to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open

1

at times; occasionally

6

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

2

white

3

parabola

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

3

washbasin; washstand

2

fall; drop; descent; coming down

3

drainage; gutter; ditch

1

to tumble down; to roll down

1

a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"

1

what to do

12

heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed

1

to drop one's shoulders

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

20

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

6

genuine article; real thing; real deal

4

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

2

figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

26

overall; on the whole

1

particularly; especially; in particular; expressly

13

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

4

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

8

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

1

substitution

2

to use up; to squander

1

coat; tunic; jacket; outer garment

5

to remain; to be left

11

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

2

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

14

to repair again; to join again

1

making do; getting by (somehow); managing

1

limit; bound

3

a short while ago; already

15

piece; fragment; one (object)

1

seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy

1

to speak; to say; to vocalize

1

small; little; tiny

9

to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked

2

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)

2

arm; skill; efforts; ability

5

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

5

trousers; pants

2