horrible; deadly; punishing; murderous
dried fish (or shellfish, etc.)
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
see-through (e.g. blouse)
layering (clothing); wearing one garment over another
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
dubious; puzzled; suspicious
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
suffering from summer heat; summer heat fatigue
stomach ache; abdominal pain
deep sleep; sound sleep; profound sleep
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
in this manner; in this way; like this
Island; insula; island; islet
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
just above; right overhead
anchorage; anchoring; mooring
Eh?; What?; Come on!; Damn!
several minutes; a few minutes
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
welcome!; nice to see you!