to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
slow (slightly pejorative); dull; stupid
bad job; poor workmanship; bungle
back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin
shame; embarrassment; disgrace
it's none of your business; it's not your concern
to skin (one's knee); to graze; to scratch
the last moment; the very end
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
famous product; special product; speciality; specialty
namahage; folklore demon of the Oga Peninsula (people dress up as them on New Year's Eve to admonish children)
to show; to bare (the teeth)
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
difficult to get into; not be easily influenced into joining some mood or activity
cannot be undone; can't be recovered from
while moving; on the move
(one's) current position; current location; present position
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
duty; function; office; mission; task
continuation; continuance; going on; resuming
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to fight; to exchange blows; to rally