(written) contract; agreement
to tear up and throw away
invalid; void; ineffective; unavailable
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
(stand to) attention!; standing at attention
to stay calm; to keep cool
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
reaction; recoil; kick; backlash
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
crown; diadem; bottle cap
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
conflict; complication; troubles; discord
right and wrong; right or wrong
joint; link; knot; tie-together point
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to take flight; to disappear
to rise up; to initiate (political) action
to meet; to assemble; to congregate
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
pity; sorrow; grief; misery
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
light; faint; pale; fleeting
to shed light; to cast light
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
emission (of light); radiation (of light); luminescence
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to indicate; to show; to point to
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
azalea (Rhododendron spp.)