hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
public order; public peace; public security; law and order
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
thousand-armed Avalokiteshvara; thousand-armed Kannon
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; clitoris
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
looking like a ...; acting as if a ...
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
apparent; obvious; very clear
high power; high power output; explosiveness; explosive power; instantaneous force
desperation; struggle to the death
hair on the back of one's head
to reduce (one's) speed; to slow down (driving, cycling, etc.)
depths of Hell; abyss; inescapable situation
whiz (e.g. projectile through air); swoosh; whoosh; whistling sound
to make a display of; to show off; to flaunt
posing; modeling; modelling
father; dad; husband; you; he
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
just right (time, size, length, etc.)
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
fool; nitwit; The Fool (Tarot card)
to smoke (e.g. pipe); to puff (cigarette)
severely beaten up; repeatedly punched and kicked; thoroughly defeated; attacked relentlessly (with words); fiercely criticised; bombarded with verbal abuse
to work; to labor; to labour; to put to work; to make (someone) work
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
to govern; to manage; to subdue
aeroplane; airplane; aircraft
one jump; one flight; (at) once; (in) one stroke
hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching
everywhere; all over; throughout
light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); k-car; kei car